EVST English · SpeakingEVST English 교재
미국 드라마 표현 600선 목차
UNIT 20

She chaperoned her sister to the party.

01
She chaperoned her sister to the party.
그녀는 여동생을 파티에 데리고 갔어요.
Shechaperonedher sisterto the party
02
She danced very well, to say the least.
그녀는 다른 것도 잘 하지만, 춤도 잘 추었어요.
She dancedvery wellto saythe least
03
She deserves cold eyes for a while.
그녀는 당분간 무시당할 만해요.
Shedeservescold eyesfor a while
04
She has an ear for music.
그녀는 음악에 대해 잘 알아요.
Shehas an earfor music
05
She is a chicken!
예쁜 아가씨네요.
She isa chicken
06
She is as sharp as a razor!
그 여잔 칼 같아요!
She isas sharp asa razor
07
She is at home in French.
그 여자는 프랑스어를 잘해요.
She isat homein French
08
She is built well.
그녀는 몸매가 좋아요.
Sheis builtwell
09
She is calm, collected and meticulous.
그 여자는 사람이 차분하고 꼼꼼해요.
She is calmcollectedand meticulous
10
She is cut out to be a teacher.
그녀는 선생님에 딱 맞아요.
Sheis cut outto be a teacher
11
She is easygoing.
성격이 둥글둥글해요.
She iseasygoing
12
She is my ex.
그녀는 나의 전처예요.
She ismy ex
13
She was as pleased as punch.
그녀가 굉장히 기뻐했어요.
She wasas pleased aspunch
14
Should I double-bag it?
봉지를 두 겹으로 싸 드릴까요?
ShouldIdouble-bagit
15
Sleeping in is not an excuse for being late.
늦잠 잔 건 지각에 대한 변명이 될 수 없어요.
Sleeping inis not an excusefor being late
16
Something is an eyesore.
꼴불견이에요.
Something isan eyesore
17
Sorry isn't enough.
미안하면 다예요?
Sorryisn'tenough
18
Stardom comes with a price tag.
유명하면 유명세를 치르는 법이에요.
Stardomcomes witha price tag
19
Steady does it!
꾸준히 노력하면 성공해요.
Steadydoesit
20
Stop acting coy.
내숭 좀 그만 떨어요.
Stopactingcoy