UNIT 33
drag, brook, opponent
01
I can't believe you dragged me in here.
나를 여기로 끌고 오다니 믿을 수가 없다.
I can't believe youdragged mein here
02
The water in the brook is flowing softly.
시냇물이 졸졸 흐르고 있다.
The waterin the brookis flowing softly
03
They are no opponents for us.
그들은 우리의 적수(상대)가 안 된다.
They areno opponentsfor us
04
My opinion is the opposite of yours.
내 의견은 당신 의견의 정반대입니다.
My opinionis the oppositeof yours
05
The paintings will be exhibited until the end of this month.
그 그림들은 이번 달 말까지 전시될 것이다.
The paintingswill be exhibiteduntil the endof this month
06
On the aircraft, smoking is prohibited.
비행기에서는 흡연이 금지되어 있다.
On the aircraftsmoking isprohibited
07
God forbid that he should injure you!
그가 너를 해치는 일은 결단코 없을 것이다!
Godforbid thathe should injure you
08
Washington set up an embargo of all ports in North Korea.
미국은 북한 내 모든 항구에 대해 출입항봉쇄조치를 내렸다.
Washington set upan embargoof all portsin North Korea
09
The plain black dress does not suit her.
수수한 검은 옷은 그 여자에게 어울리지 않는다.
The plainblack dressdoes not suit her
10
She cast a suspicious glance at me.
그녀는 나를 의심스러운 눈초리로 보았다.
She casta suspicious glanceat me
11
That man stoops from age.
저 사나이는 나이가 들어서 허리가 굽었다.
That manstoopsfrom age
12
I watched the famous musical, the Hunchback of Notre Dame.
그 유명한 뮤지컬 노트르담의 꼽추를 보았다.
I watchedthe famous musicalthe Hunchbackof Notre Dame
13
The curtains were drawn to reveal the Pope.
커튼이 걷히고 교황이 모습을 드러냈다.
The curtainswere drawnto reveal the Pope
14
He couldn't conceal his emotions.
그는 자신의 감정을 숨기지 못했다.
He couldn't concealhis emotions
15
The last torrential rain has caused huge flood.
지난번 집중 폭우가 거대한 홍수를 일으켰다.
The last torrential rainhas causedhuge flood
16
Who invented the first lightning conductor?
누가 최초의 피뢰침을 발명했나요?
Who inventedthe first lightning conductor
17
Most children who stammer grow out of it.
말을 더듬는 아이들 대부분이 자라면서 괜찮아진다.
Most childrenwho stammergrow out of it
18
The king prostrated himself before the altar.
왕이 제단 앞에 몸을 엎드렸다.
The kingprostrated himselfbefore the altar
19
Drugs can alter your perception of reality.
마약은 현실에 대한 인식을 바꾸어 놓을 수 있다.
Drugs can alteryour perceptionof reality
20
The team needed alternate players.
그 팀은 교대 선수가 필요했다.
The team neededalternate players
21
Everyone of his offspring had red hair just like his son.
그의 자손 모두가 그의 아들과 같이 붉은색 머리를 하고 있다.
Everyoneof his offspringhad red hairjust like his son
22
Where did you get this antique?
이 골동품 어디서 샀어?
Wheredid you getthis antique
23
This star can be observed only with a telescope.
이 별은 오직 망원경을 가지고서만 관찰되어질 수 있다.
This starcan be observedonly with a telescope
24
The earth revolves around the sun on its axis.
지구는 지축위에서 태양 주위를 공전한다.
The earth revolvesaround the sunon its axis