UNIT 27
beyond, couple, event
01
He hit the baseball just beyond the fielder's reach.
그는 외야수의 손이 닿지 않는 곳으로 야구공을 쳤다.
Hehit the baseballjust beyond the fielder's reach
02
I bought a couple of pencils.
연필 두 자루를 샀다.
I boughta couple ofpencils
03
It was quite an event.
그것은 대단한 사건이었다.
It wasquitean event
04
The pond has frozen over.
연못은 온통 얼어붙었다.
The pondhas frozen over
05
However late you are, be sure to phone me.
아무리 늦더라도 꼭 전화를 하도록 하여라.
However late you arebe sureto phone me
06
The male Emperor Penguin watches the baby egg.
수컷 황제 펭귄은 알을 지켜보고 있다.
The male Emperor Penguinwatchesthe baby egg
07
I'm sorry, but I cannot accept your offer.
죄송하지만 당신의 제안을 받아들일 수 없습니다.
I'm sorrybut I cannot acceptyour offer
08
You've rubbed your coat against some wet paint.
당신은 갓 칠한 페인트에 웃옷을 비벼댔군요.
You've rubbedyour coatagainst some wet paint
09
The sea is still today.
오늘은 바다가 잔잔하다.
The seais stilltoday
10
The first volume of the new dictionary is available.
새로운 사전의 제1권이 이용가능하다.
The first volumeof the new dictionaryis available
11
You can pay your bill by cash or bank transfer.
계산서는 현금으로 계산하든지 은행 송금을 할 수 있다.
You can pay your billby cashor bank transfer
12
Often, we need the courage to do the right thing.
종종 우리는 옳은 일을 하기 위해서는 용기가 필요하다.
Often we needthe courageto do the right thing
13
I'm so excited because my friend will visit me.
내 친구가 나를 방문할 것이라서 나는 신난다.
I'm so excitedbecause my friendwill visit me
14
How did he gain his great wealth?
그는 어떻게 해서 큰 부를 얻었습니까?
How did he gainhis great wealth
15
You can little imagine his great success.
그가 얼마나 큰 성공을 거두었는지 아마 상상도 못 할거다.
Youcan little imaginehis great success
16
We should show good manners to the others.
우리는 다른 사람들에게 훌륭한 태도를 보여야 한다.
Weshould showgood mannersto the others
17
He gave orders that it (should) be done at once.
그는 즉시 그걸 하도록 명령했다.
Hegave ordersthat it (should) be doneat once
18
Is your dog safe?
자네의 개는 괜찮은가? [물지 않는가?]
Isyour dogsafe
19
Strike him on the head.
그의 머리를 때려라.
Strikehimon the head
20
Wheat is a grain used to make bread and cereals.
밀은 빵과 시리얼을 만드는데 사용되는 곡물이다.
Wheatis a grainused to make bread and cereals
21
I don't blame you for thinking that way.
네가 그런 식으로 생각하는 것에 대해서 비난하지 않는다.
I don'tblame youfor thinking that way
22
Many crops were damaged by the storm.
많은 농작물이 폭풍에 의해 피해를 입었다.
Many cropswere damagedby the storm
23
Exercise promotes good health.
운동은 건강을 증진시킨다.
Exercisepromotesgood health
24
The gap between rich and poor is still widening.
빈부의 격차가 여전히 벌어지고 있다. (widen: 넓히다)
The gapbetween rich and pooris still widening
25
His cooperation is very important to me.
그의 협력이 내게는 아주 중요하다.
His cooperationis very importantto me