EVST English · SpeakingEVST English 교재
미국 드라마 표현 600선 목차
UNIT 17

It's not child's play.

01
It's not child's play.
이거 장난이 아닌데요.
It's notchild's play
02
It's not my call.
내 마음대로 할 수 있는 일이 아닙니다.
It's notmy call
03
It's our ace in the hole.
그건 우리 비장의 카드예요.
It'sour acein the hole
04
It's so frustrating.
정말 화가 나네요.
It'sso frustrating
05
It's the cream of the crop.
그건 최고중의 최고예요.
It'sthe cream ofthe crop
06
It's the thought that counts.
마음만으로도 고맙습니다.
It'sthe thoughtthat counts
07
Jane broke Tom's heart when she left him.
제인이 톰을 떠나자 톰은 가슴이 무너졌습니다.
Jane brokeTom's heartwhenshe left him
08
Keep it to yourself!
혼자만 알고 있어요!
Keep itto yourself
09
Keep your chin up!
용기 잃지 말아요!
Keepyour chin up
10
Koreans add a year as soon as babies are born.
한국에서는 태어나자마자 한 살이에요.
Koreansadd a yearas soon asbabiesare born
11
Let me handle this.
이 일은 제가 처리하겠습니다.
Let mehandle this
12
Let your hair down.
터놓고 이야기합시다.
Letyour hair down
13
Let's break the mold.
고정관념을 깨세요.
Let's breakthe mold
14
Let's chip in and buy her a present.
돈을 모아서 선물합시다.
Let's chip inand buyhera present
15
Let's choose sides for the game.
게임을 위해 편을 가릅시다.
Let'schoose sidesfor the game
16
Let's count noses.
인원을 점검해 봅시다.
Let'scountnoses
17
Let's cut the red tape.
형식적인 절차는 생략합시다.
Let's cutthe red tape
18
Let's decide by rock, scissors, paper.
가위 바위 보로 정합시다.
Let'sdecideby rock, scissors, paper
19
Let's draw to see who goes first.
제비뽑기로 합시다.
Let's drawto seewho goes first
20
Let's drink the night away.
한번 밤새워 마셔 봅시다.
Let'sdrinkthe nightaway